CE71年4月17rì地球联合军针对所获取的敌军ZAFT的SpitBreak作战计划，提出了己方的作战计划：地球联合军从阿拉斯加约书亚基地抽调主力部署于巴拿马基地，以逸待劳的应对敌军的进攻。约书亚基地则由欧亚联邦和东亚共和国的部队进行防卫。
威廉不用看就知道大西洋联邦提出的是这么一份即打击敌人又打击盟友的混帐计划。‘这个大西洋联邦还真有魄力能提出这么个计划，他们就不怕一旦真相泄露，成为众矢之的？’威廉坐在椅子上看着窗外的夕阳，‘得想办法减少损失呀。’
4月18rì威廉得到通知，奥布信守承诺送来了OS及明，欧亚联邦也遵守承诺把光波防御系统的一半资料交给了奥布方面。当晚在官邸，威廉和其父哈布斯上将针对阿拉斯加计划进行商议。
“父亲，这次大西洋联邦摆明了要拿我们和东亚做炮灰。”
克劳迪坐在书桌后面慢慢道：“哦，为什么这么讲？敌军的目标是巴拿马基地，到那里去才是做炮灰吧。”
“可是父亲，我们也不能排除敌人突然改变进攻目标的可能。敌人从卡奔塔利亚出发阿拉斯加和巴拿马都在他们的进攻范围内，敌人调整宇宙空降部队的目标更是方便多了。”
“有道理，但是现在有情报在这里，而且敌人想封锁我军于地球的目的也是很明确的。巴拿马宇宙港的质量加速器是目前唯一掌握在联合军手的质量加速器了，如果敌人攻占或破坏了巴拿马基地，我们就会被封锁在地球上，宇宙军也将被切断补给线。”
“是的，父亲，这些我都知道，但是情报也有不准确和敌人故意散布假情报的可能存在呀。”
“这一次的情报是从很可靠的渠道获得的，应该没有什么问题。”
“即便如此，大西洋联邦也不一定安好心呀。”威廉在心理暗想‘不就是克鲁泽那个家伙透露给大西洋的嘛’
“这是什么意思？”
“父亲，我的意思是大西洋联邦可能为了重创敌军而布置下陷阱，这个陷阱里的诱饵就是我们欧亚军和东亚军。”
“陷阱？诱饵？”
“是的。现在形势，ZAFT在地球上站稳了脚跟，如果不重创他们就想把他们再撵出去恐怕是不可能的。如果想重创ZAFT军用常规手段恐怕很困难，所以需要设下陷阱，而且要有足够的诱饵。阿拉斯加的约书亚基地正合适，它是联合军的总部，而又不像巴拿马基地那样有很重要的实际意义。为了让这个诱饵看起来更好，于是就把我们和东亚推上去成为诱饵的一部分。就像月球上的恩底弥翁一样，通过自爆来击破ZAFT的主力，迫使ZAFT撤退。”
“你是独眼巨人系统？”
“是的，父亲。”
“大西洋联邦疯了吗？”
“这不一定是大西洋联邦出的计划，恐怕是‘他们’的计划。”
“‘他们’吗？”
“对于‘他们’来，最好的形势是双方势均力敌，但现在是ZAFT在地球上夺取了两座质量加速器，时刻威胁巴拿马，如果巴拿马再失守，联合军的形势就不妙了，所以采取行动把ZAFT从地球上撵出去就是‘他们’首先考虑的了。”
克劳迪听完了威廉的话后，沉默了很长时间，威廉也静静地等待克劳迪的决定。
“我们还是要派兵去阿拉斯加。”克劳迪经过考虑后做出了决定。
“父亲……”
克劳迪一摆手，打住了威廉的话“这对我们是一个机会。”
“我们？您的意思是指……”
“是的，这是一个削弱我们对手的机会。国防部长阁下在陆军和海军中还是有不少支持者的，他们的部队不是正合适去阿拉斯加吗？”
“啊，这个……”威廉有些惊讶。
克劳迪又一次摆手打住了威廉的话，“你要记住，敌人不光是在战线那面，这面也是存在的，有时候可能比敌人更危险。关于阿拉斯加的事，你就不要管了。我再强调一次，这不仅仅是为了我，也不仅仅为了哈布斯家族，这更是为了跟从我的人们，支持我的人们，是为了我们这个集团。最终也是为了威廉你呀。”
“……是，父亲，我明白了。”威廉只好低下了头。
4月19rì召开了总参谋部联席会议，讨论并通过了派兵计划：陆军从zhōng yāng军区抽调一个装甲集团军，从中亚军区抽调一个机械化集团军，从远东军区抽调三个dú lì师组成塞普鲁斯集团军群，海军抽调太平洋舰队两个分舰队前往阿拉斯加。由苏沃洛夫派的一名中将指挥。
‘唉，看来阿拉斯加的命运又一次被决定了。我的力量还是太了，还没到能够撬动历史发展的地步呀。’威廉暗自叹息。
4月20rì受到命令的部队开始向阿拉斯加部署。
4月21rì威廉开始为期十天的休假与卡尔一起前往维也纳，哈格特家的别墅。
chūn天的维也纳景sè分外美丽，但是由于能源危机尚未完全消除，夜晚的维也纳仍然笼罩在昏暗中。
卡尔看看天sè已晚对正在一起在多瑙河畔散布的威廉：“我威廉，挺晚了我们回去吧。”
威廉看着多瑙河上的晚霞没有回答，这时隐隐约约听见好像前面有呼救的声音。
“去看看。”威廉当先向声源处走了过去。隐隐约约看到前面河堤处几个人围在什么周围，威廉和卡尔紧走两步看到原来是五名青年围着一个女孩。女孩被逼到河堤护栏上，正一边喊救命一边挥舞手臂想挡住青年逼近。
一个光头青年站在后面流里流气的道：“嘿嘿，漂亮的姐，我们去玩玩嘛。”
另一名青年抓住女孩挥动的手臂“还挺辣的嘛。哈哈哈。”其他几人也哈哈大笑。
“住手！”威廉大喊一声，一把把那个抓住女孩手臂的流氓拉到一边去了，卡尔跟在威廉后面也挤了进来。
那个光头指着威廉“你谁呀，别多管闲事，一边呆着去。”
威廉毫不客气地回问：“你们是干什么的？”
“呀，还问老子是干什么的，兄弟们让他们知道知道我们是干什么的。”
五名流氓冲了上来。威廉下意识去摸腰间的枪，结果摸空，这才想起穿的是便服，没带枪。一楞神间就挨了一拳。没几个回合威廉和卡尔就剩抱头挨打的份了。
“都住手。”听见一声暴喝，都下意识的听了手，威廉和卡尔抬头看到三个彪形大汉站在圈外。
“呀，今天可真晦气，怎么老碰上茬子。”光头看了看那三个彪形大汉，又看了看自己人，一摆手“走，回jǐng局。”，扬长而去。
“怎么样，没事吧。”领头的大汉问。
“你看我像没事吗？”威廉从地上爬起来，感觉身上有散架的可能。
“没问你。”威廉这才看清原来那名大汉在问旁边的那名女孩。女孩连连表示没事。
“申特，别那么凶。”一个悦耳的声音响起。
“是，姐。”
威廉这才看见大汉们身后停着一辆商务车，从车上下来了两位女士。威廉仔细一看其中一位正是前不久在父亲生rì宴会上见过的尤丽娅.苏沃洛夫姐。
“您是威廉.哈布斯中校吧。”尤丽娅姐也认出了威廉。
“真不好意思让您看到我这副模样。”威廉整理了一下身上的衣服。这时女孩走过来向威廉和卡尔道谢，两人连：“身为光荣的联邦军人，这都是应该的。”
尤丽娅派了一名保镖保护女孩回家，又用车把威廉和卡尔送回了别墅并邀请威廉和卡尔第二天到音乐学院听演奏表演。
一回到别墅，卡尔马上四处打电话，终于问清楚原来揍他和威廉的那群流氓的领头的光头是维也纳市jǐng局一名jǐng察，还是jǐng局副局长的侄子。
当晚jǐng局副局长就领着他的光头侄子，来到哈格特的别墅向卡尔道歉。
“请您原谅，哈格特阁下，这完全是误会误会呀。”副局长站在卡尔面前不住地请求原谅，他那个光头侄子也不住头哈腰的。
威廉指着自己脸上的一块瘀青咬牙切齿的：“误会？这也算是误会？”
“这位是？”副局长望向卡尔。
“这位是威廉.哈布斯中校。”
“原来是哈布斯中校呀，哈布斯？您是哈布斯总参谋长的……公子？”副局长头上的冷汗出来了。
威廉微微头。
副局长一脚踢在光头腿弯上，光头不由自主地跪在地上。副局长朝他侄子大吼：“还不快给中校赔礼道歉！”
光头跪在地上赶紧道歉：什么有眼不识泰山了，大人不记人过了。
威廉也没客气直接指着他痛骂了一顿，顺便还踢了两脚，总算消了消气。最后让副局长把光头送到征兵站去。
rì后光头二等兵在威廉的‘照顾’下，去勘察加半岛守哨所去了。副局长也在卡尔的关照下，去郊区当jǐng察了。