这个地牢很庞大，破布知道，因为托尔在离他们所在的地方数公里远的地方掉进了一条裂缝。这一点，破布已经知道了，由于最重要的一点。
托尔能理解她
是的，她曾震惊地发现这具骷髅能听懂地精的唠叨语言。而她也能理解他，是因为她是个天才。
问一个问题，托尔就会打手势，再问更多的问题来澄清，他就会画出图像，或点头或摇头这是一个基本的交流系统，但通过它，破布已经意识到这个骷髅比他的行为要聪明得多。她想知道为什么没有人注意到。
或者......也许随着时间的推移，他变得更聪明了。破布不记得他以前有这么懂事，这让她很警惕，但信息的交流是值得的。
几十年来那么多怪物出来的入口确实是地牢--和有亡灵的废墟一样的地牢类型，这些地牢更加神奇和危险。
但下面有力量，而破布需要力量。所以她要去探索地牢，在托尔的帮助下。
起初，托尔对妖精们漠不关心。当破布在调集她的部落时，他就走神了，很明显，在骷髅可能具有的优秀品质中，方向感并不在其中时，他才回来。
破布已经谈过了，他同意了。托尔对地牢做了一个大致的草图，指出了哪些关卡最危险，并同意给她看他跑过的前几关，作为交换，她带他回旅馆。
这是一笔不错的交易，战斗结束后，满怀信心的破布部落已经进军到了山体侧面的裂缝中。他们在一个小时内损失了近十个哥布林。
当巨大的蝙蝠从头顶落下，开始试图撕碎他们的时候，死了三个。随着入口处的近壁变宽，地精们开始放松下来。他们来到了一个充满地衣和滴水的大洞穴，这时地精们已经打扰到了一个落爪蝙蝠的巢穴。
这种蝙蝠之所以如此命名，是因为与其他蝙蝠不同，它们已经进化到和小昆虫一样喜欢吃肉，并在肉后狩猎。它们的体型是人类头颅的两倍--而且它们有锋利的爪子。
如果不是因为两个事实，对没有装备的地精来说，情况会很糟。第一是地精的夜视能力很好，第二是破布的【萤火虫】。火焰让那些大型掠食者惊慌失措，也让它们很容易成为拿着弹弓和弩的哥布林们的目标。
在结束的时候，一只哥布林已经死于蝙蝠造成的进一步的伤口和友军从上方落下的弹片火力共同作用下。
这下可糟了，破布也为自己的大意而自责。托尔在逃离铠甲服的时候没有受到伤害，并不代表到处都是安全的。
她命人将死去的蝙蝠收集起来，做成可食用的食物，而她则用石头将活着的蝙蝠压在翅膀上。并不是出于什么慷慨，只是可以延长它们新食物来源的新鲜度。
它们已经成为晚餐，也是明天的早餐。尽管落爪蝙蝠的皮很坚韧，但只要有足够的水和热量，一切都能融化。
但这只是妖精们发现的一部分。当他们探索到洞穴的更深处时，他们已经找到了地牢的入口。一部分墙壁已经塌陷了--由于头顶的石头发生了某种坍塌。破布小心翼翼地把头探出了一条长长的蜿蜒走廊，里面全是雕像。
没有任何动静，托尔只记得自己在这一带穿行时逃命的情景，所以破布决定冒险一试。
她冒险走了几步，走进了一排石像中，她的哥布林战士在她的侧面，而托尔则漫无目的地四处游荡，当她发现一个基座上放着一枚闪着紫光的戒指。这显然是很有价值的东西，破布想要得到它。长长的走廊上有好几个基座散落在石像之中，每个基座上都有自己的奖品。
妖精和其他物种一样爱惜财宝，而破布已经决定那枚戒指戴在手指上会很好看。她走了两步，摸到了一块压板。一连串的幽冥箭从破布的头上飞过，差了她好几寸。这还不算危险，但那两只冒充雕像的石傀儡，各抢到一只哥布林，把他们撕成了碎片。
六个哥布林在躲过石手和跺脚--以及由魔法和咒语组成的挥舞的刀刃从隐蔽的字形中反弹出去--从地牢的洞口退回去之前就已经死了。
十五只石傀儡以可怕的速度追赶着地精，但当地精逃回地牢壁上的洞口时，它们已经停了下来。为什么会这样？因为......那不是他们认识的地方？
这是破布唯一能想到的，她怀疑是它救了她和她的部落。不过，尽管他们损失惨重，但地精们并非空手而归。
她的一个地精从一个基座上抢走了一个吊坠。它在发光，是一颗圆圈形状的蓝白色宝石，镀了金，也挂在一条金项链上。它太漂亮了，其他地精立刻开始争夺它，直到破布将它据为己有。
她的【侦测魔法】法术显示这东西有魔力，但破布还是不知道它有什么作用。她本想让她的一个妖精戴上它，但她听到了巨大的吱吱声，想起了落爪蝙蝠。
当破布把吊坠系在它脖子上时，蝙蝠曾扭动了一下，然后什么也没发生。破布曾伸手去拿吊坠--
然后蝙蝠尖叫起来，它的肉和骨头开始融化。它花了五分钟才死去，而整个过程中，它还完好无损地叫着。破布和其他哥布林已经尽可能地远离它，直到它结束。
这只倒霉的蝙蝠剩下的只是一团......甚至已经不能称之为肉体的混合物，残留是唯一的字眼。吊坠已经和蝙蝠一起走了，只留下了一股恶臭和它所做过的记忆。
妖精和托尔交换了一下眼神，目送着融化的残骸。
—-
破布这才发现自己又吃了一碗蝙蝠汤，看着她的哥布林们在洞穴的尽头劳作，身边还有一具骷髅。地精们将最后一块巨石重重地放进了洞里，托尔不赞同地看着。他们正赶着完成昨天开始的地牢屏障。
这是必须的，在完成之前，破布直接拒绝离开。托尔曾默默地瞪了破布一眼，但最后还是默许了，主要是他别无选择。破布几乎以为他会像艾琳一样开始拍脚。骷髅头似乎反映了很多旅馆老板娘的反应。
破布退后一步，审视着她部落的手艺。这堆石头绝不是坚不可摧的屏障，但从两边看，它就像一个岩石滑梯，移动起来可能太麻烦了。她希望它能封住洞口，不让任何怪物从下面游荡过来，直到她能想出更好的解决办法。
比如一扇门，里面有一个五百尺深的坑洞陷阱。但破布决心留在地牢附近。石傀儡是个可怕的敌人--而托尔看到的一些情况表明，它们只是挑战的开始。但如果有什么地方可以提升等级，挑战她的部落，那就在那里。
不过现在，破布必须实现她的承诺。每当哥布林试图靠近他的时候，托尔就开始抽打哥布林，他的眼神很危险。没错，他的眼神总是很危险，但如果她不快点行动，破布就感觉到了麻烦。
她离开了山洞，骷髅头在她身后跺了跺脚。破布吸了吸冬日里清冽的空气，她更喜欢这个山洞。外面太暴露了。
一根骨质的手指在破布的后背上戳了一下，她转身瞪了一眼。托尔也瞪了回去，不得不说，他更擅长这个。破布犹豫着想揍他，然后放弃了，在雪地里跺了跺脚。
这是一场漫长而安静的平原行军。破布定下了快步，她大致知道所有的盾蛛巢穴在哪里，而且她很容易就能发现那些雪堆，那是岩蟹。托尔默默地跟在破布的身后，只有在她停下来的时候才会停下来。
破布和托尔在雪地里走着，两人抬头看了看，最后一群爬行鸟从头顶上飞向南方。破布看到一只狐狸飞奔而过，希望她带了弩；托尔盯着一只鸟。
他们停下来看另一群野猪经过，这群野猪不像上一群野猪那样被驯化了，破布看到了。这群毛茸茸的生物在雪地里滑行，獠牙帮助他们把前面的雪块打散。
那是一片宁静。然后，一只卡恩狼嚎叫起来，世界再次变得危险而致命。
破布立刻蹲在雪地里，寻找那只狼。一般来说，它们在猎杀妖精的时候是不会嚎叫的，所以她可能会很幸运。卡恩狼喜欢偷偷摸摸地杀死哥布林，但这听起来像是在猎杀野猪，它们已经开始在雪地里赶路了。
破布环顾四周，她开始拔剑出鞘。但-卡恩狼的体型很大，比普通的狼大得多。她看到托尔伸手去拿一把他没有的剑，摸到了一个固定在腰带上的硬物。她把它拔了出来，卡恩狼们在空旷的地方扑腾着。
那是一整群，它们很快就逼近了野猪，甚至在猪群尖叫着改变方向时也是如此。破布看着狼群奔向猪群，它们一边移动一边撒开，形成一张网。狼群会把一个薄弱环节，小野猪或老野猪从猪群中分离出来，然后合力将其击倒。
只是这一次，领头狼犯了一个错误。他太急于把恐慌送进野猪群，就向中心冲去。当他奔向它们时，毛墙张开，然后突然合拢，将狼困住。
他嚎叫着，咬着，但突然间，逃窜的野猪已经把獠牙对准了他。它们冲进狼群，用獠牙往上砍，从四面八方砸向狼。眨眼间，它们又分开了，身后留下了一地的皮毛和血迹。
其他的卡恩狼慢了下来，破布看着它们犹豫不决。是的，这就是问题所在。即使是最强大的掠食者，也有被许多小敌人击倒的危险。掠夺弱小的、孤立的人，要容易得多。
当狼群的首领嗅到空气中的味道，看着破布和托尔的时候，有些郁闷，也可以预见。主要是看破布，她叹了口气，当他向她跑来时，她从袋子里拿出了那个东西。
一颗红色的宝石升到空中，破布感到恶心的恐惧在她的血管里脉动。不只是从她的宝石上，当狼群向他们跑来时，托尔突然散发出同样的纯粹恐怖的气息。
狼群摇摇欲坠，停了下来，然后转身就跑，恐惧地叫着，呜呜地叫着。有些人在跑的时候留下了黄色的痕迹；破布看着它们走了，她平静地把斯金纳的一只"眼睛"塞回腰带里。
她忘了托尔拿走了另一只。嗯，宝石很适合这种时刻使用。破布不止一次用宝石阻止了什么东西攻击她或她的部落，但她知道它有它的极限。
问题在于，虽然血红色的宝石非常有用，但在对付其他地精时却毫无用处。斯金纳已经意识到了这一点的代价，而破布也不打算忘记这一点。
妖精们总是在害怕，纯粹的恐惧并不像其他物种那样让他们慢下来，如果说有的话，那会让他们更加努力地战斗。如果破布想把这个用在其他部落身上，她只会让自己被杀死。
另外，有些东西这块宝石并不适用。蚁人是其一，艾琳是其二。还有亡灵，还有雷克，是破布无意中听到的。当然，它也不能阻止远程攻击、魔法、陷阱......
真的，没那么有用。破布收起石头，把手从剑柄上拿开，远处的叫声渐渐消失。但这确实让她可以独自穿越平原，这很重要。她可以留下她的战士们看守山洞，这样可以更好的把握时间。
事实上，托尔的速度能够和破布的速度相媲美。骷髅跟在她身后在雪地里漫步，火焰般的眼睛追踪着她的行动和看似不变的风景。
破布没有理会这个眼神。骷髅似乎能够控制宝石的恐惧效果，所以她没有理会他。她必须思考。
她对地牢的想法已经取得了部分成功。她找到了一个住的地方，至少是暂时的。而且这是个扩张的好地方，石头可以开采掉，守望者不会巡逻出那么远。如果破布的小妖精们保持自我，他们就不会受到骚扰。
不幸的是，新的问题变成了食物。妖精们不只是伏击旅行者，袭击兽群为乐。他们除了能搜刮到的少量食物外，没有天然的食物来源，在冬天，他们本已岌岌可危的处境往往变得致命。作为首领，破布必须为她的部落提供食物，但她不能不冒着守望者的愤怒。
那现在该怎么办？好吧，等破布送完托尔，她就和艾琳下棋。她不想离开利斯科的原因之一就是下棋，破布可以当首领，她很喜欢，但有时她只想坐在旅馆里下一盘棋。
当坐在山上的木楼终于出现在眼前时，破布看到托尔的眼睛越来越亮。他抛弃了破布，在雪地里奔跑。
她的工作已经完成了。
托尔在爬山的时候停了下来，似乎犹豫了一下。破布看到除了艾琳之外的另一个人类--那个高大的、有着黑发和不同皮肤的人从旅馆里冲了出来。她的身后跟着一团看起来像模糊的蓝色小点。破布认出了他们，它们是冬天里喜欢惹人生气的奇怪、调皮的东西。不过，它们让妖精们独善其身，所以破布没有注意它们。
相反，她专注于那个从旅馆里跑出来的女孩，挥舞着手臂。艾琳喊了一声什么，那群人围着良冈就停了下来。有什么事发生了。
良冈并不在意。她推门进了客栈，其他人都出来盯着看，议论纷纷。她心里只想着一件事。
下棋。
他们在那里，桌子上已经摆了好几块板子。破布跳到一个座位上，微笑着说。
是的，象棋。这真是太奇怪了，但这是她第一次学会......东西，还是从游戏中。
她以前从来不知道战术，也不知道如何智取敌人。好吧，她知道--但不是象棋中那种仔细、深思熟虑的方式。这个游戏教会了她思考，教会了她耐心。这就是问题所在。
它给了她一份礼物，让她变得特别，独一无二。因此，破布会一直喜欢这个游戏。
当然，别人玩也不错。破布听着外面的动静，不耐烦地踢着雪。
终于门开了，艾琳走了回来，看起来很不高兴。破布并不在意。她等着艾琳注意到她，她有太多的尊严去挥手或喊叫。但那个女孩已经呆住了。她正盯着那个耐心地站在房间中央的骷髅头。
"哦，我的天啊。托尔！"
当艾琳冲到托尔身边时，破布发出了厌恶的声音。她忽略了那些问题，那些她几乎不记得名字的人的评论。她等着艾琳注意到她。
"嘿，你的眼睛怎么了？"
小妖精瞪着眼睛，但艾琳忙着偷看她的骷髅头的眼睛，没有注意到她。她在椅子上站了起来，但又被无视了。
而一件可怕的事情发生了。突然间，破布又变小了。
渺小。
她很渺小。从生理上来说，破布即使是妖精，也是很小的。但她还很年轻，这种情况会改变。她可能不是成长为巨人的霍布林，但在她的脑海里，她仍然是一个巨人。
但在这里，在这个旅馆里，破布觉得自己很渺小。没有人关注她，而她也没有重要到可以指挥的地步。
她环顾了一下房间。法师双鱼座，另一个手无缚鸡之力的法师瑟丽娅。奥莱斯姆，【战术家】，艾琳，还有托尔。当然还有另一个女孩，良冈。他们都有各自的重要身份。
法师们的等级都很高，奥莱斯姆的【战术家】等级是破布的两倍，而艾琳就是艾琳，杀死最后一个首领的女孩。而托尔...
他和破布最亲近，但他对艾琳很重要，因为他是她的。但破布是个妖精，她是最弱的，而且她也不值钱。
她不重要。
最后，艾琳环顾四周。她发现了破布，并做了两手准备。
"嘿，破布!我没看见你在那里!你什么时候进来的?"